Annotatsiya
Ushbu maqolada tarjimashunoslikdagi global muammolardan biri bo`lgan realiya so`zlarni to`g`ri tarjima qilish, tarjima jarayonida tarjimonning betarafligi hamda iboralarni to`g`ri talqin qilish kabi muammolar o`rganiladi. Har bir muammo uchun misollar keltirilib, tahlil qilinadi.