“Globallashuv jarayonida zamonaviy tilshunoslikning fan, ta’lim va amaliyot bilan integratsiyasi: yangi yondashuvlar, imkoniyatlar va muammolar” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

04.12.2025


PRINCIPLES OF FORMATION AND FUNCTIONING OF RUSSIAN ERGONYMS IN THE URBAN ONOMASTICS OF AZERBAIJAN

Taghiyeva Konul Arzu kizi

The position of the ergonyms of the Russian language in the onomastic space of Azerbaijan is observed. The principles of formation and features of the use of these ergonyms are analyzed. In recent years, interest and demand for learning foreign languages has increased. This demand grows due to the integration and globalization of the modern world. The Russian language is also one of the most important among these languages. It should be noted that interest in the Russian language in Azerbaijan is growing day by day. Learners of the Russian language have many opportunities to use it in practice and benefit from the opportunities it offers. Currently, in Azerbaijan, teaching foreign languages, especially Russian, as a subject alongside the native language is brought to the forefront of intercultural communication and is widely used as an educational model. More and more bilateral agreements are being signed between these countries. A large number of meetings are held in the political arena. As it is well known, language is the most important means of communication between people. There is cooperation between Azerbaijan and Russia covering political, economic, and administrative bodies, as well as relations at the level of ordinary citizens. It is used daily in all spheres of public life: politics, economy, culture, education, tourism, healthcare, and in personal relationships between citizens.

12.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

THE SYNERGETIC PARADIGM IN TRANSLATOR TRAINING FROM THEORY TO PEDAGOGICAL PRACTICE

Dilnoza Farxodova

Annotation. This article explores the role of the synergetic paradigm in developing translator students’ professional competence within higher education. The study presents the theoretical foundations of synergetics and its pedagogical applications in translator training. Based on the integration of cognitive, communicative, and social dimensions, the paper proposes a conceptual model for fostering translator competence through self-organization, interaction, and dynamic learning environments. The research highlights the synergetic features of translator education, including collaboration, reflection, adaptability, and professional growth. It concludes that a synergetic approach contributes to forming integrative, autonomous, and reflective translators who can respond flexibly to the challenges of the modern translation industry.

08.01.2026 Ko`rish Yuklab olish

ИНТЕРАКТИВНЫЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ НА ОСНОВЕ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА

Гульноза Алимова

В статье представлена разработка методики преподавания французских фразеологизмов на базе современных цифровых инструментов и игровых технологий. Охарактеризованы закономерности темы обусловленые необходимостью формирования коммуникативной компетенции и трудностью усвоения фразеологизмов традиционными способами. Методика базируется на когнитивно-дискурсивном, деятельностном и цифровом подходах. В эмпирической части рассмотрен педагогический эксперимент с использованием цифровых платформ (Learna, Busuu, Memrise, Loora, Talkpal, Langua, Speak и др.), подтверждающий эффективность предложенного подхода.

29.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

TARIXIY MANBALARDAGI ČÄRIG ISTILOHI XUSUSIDA

Dustmurodov Ma’rufjon Mansur o‘g‘li

Turkiy xalqlar shonli kechmishining ajralmas qismi bo‘lgan Qoraxoniylar davrida adabiy manbashunoslik va lingvistik jihatdan muhim ahamiyatga ega bo‘lgan bir qancha asarlar yaratilgan. Xususan, Yusuf Xos Hojib Bolasog‘uniy qalamiga mansub “Qutadg‘u bilig” asari mazkur paytda yaratilib, jonli so‘zlashuv tili, unga xos bo‘lgan leksik imkoniyatlar orqali davr muhiti, ijtimoiy-iqtisodiy hayot, ma’muriy-harbiy boshqaruv, qolaversa, madaniy sohalarda muhim ma’lumotlarga boy bo‘lgan tasavvur uyg‘ota oladi. Xususan, hozirgi o‘zbek adabiy tilida nofaol qatlam elementi o‘laroq, faqatgina badiiy-tarixiy uslubdagi matnlarda ko‘zga tashlanadigan “qo‘shin, lashkar” maʼnolaridagi čärig leksemasi “Qutadg‘u bilig” asarida ko‘p marta tilga olinadi. İlk marta qadimgi ko‘kturkcha bitiglarda ko‘zga tashlangan bu leksema eski turkiy va eski o‘zbek adabiy tiliga oid manbalarda faol tilga olinishi o‘laroq, turkiylarning harbiy tarixi bo‘yicha bir qancha ma’lumotlarni o‘zida jamlay olgan. Ushbu harbiy sohadagi istilohning semantik-funksional, shuningdek, etimologik jihatlarini yoritish muhim ahamiyat kasb etadi.

22.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

“SODDA GAPDA SUBYEKT PREDIKAT O‘RTASIDA SINTAGMATIK MUNOSABATLAR” MAVZUSIDA OLIB BORILGAN ILMIY YONDASHUVLAR

Azamova Gulruh Akbar qizi, G.M. Norova

Sodda gaplardagi (qiyoslayotgan ingliz tilida esa simple clause) subyekt–predikat munosabatlari sintaksisning markaziy masalalaridan biri bo‘lib, tilshunoslikning turli maktablari va metodologiyalari tomonidan turlicha talqin qilingan. Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillarining sodda gaplaridagi subyekt–predikat munosabatlari borasida izlanishlar olib borgan tilshunoslarning g‘oyalari tahlil qilinib, ularning umumiy (universal) va xususiy (til-spesifik) jihatlarini aniqlangan, turli misollar asosida tilshunoslarning g‘oyalari izohlangan.

22.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

THE COMPARATIVE STRUCTURAL ANALYSIS OF ENGLISH AND KARAKALPAK LEGAL TERMINOLOGY KARAKALPAK STATE UNIVERSITY, PATULLAYEVA GULMIRA

Patullayeva Gulmira

This article presents a comparative structural analysis of legal terminology in English and Karakalpak, with particular emphasis on the linguistic mechanisms through which legal concepts are formed, organized, and standardized in both languages. The study argues that legal terms should be examined not only from a semantic perspective but also in terms of their internal structural composition, as structural stability is essential for terminological precision and normative consistency in legal discourse. Drawing on typological differences between English as an analytic language and Karakalpak as an agglutinative language, the article analyzes dominant structural models of legal term formation, including syntactic constructions, morphological derivation, multi-component terminological units, and determiner–determined structures. Special attention is given to the role of calquing and structural adaptation in the transfer of legal terminology from English into Karakalpak, illustrating how international legal concepts are integrated into the Karakalpak linguistic system. The findings demonstrate that while English legal terminology primarily relies on syntactic expansion and multi-word constructions, Karakalpak legal terminology achieves semantic precision through morphological compactness and derivational processes. The study contributes to the fields of legal linguistics, comparative terminology, and legal translation by providing a systematic account of structural similarities and differences between English and Karakalpak legal terminological systems.

22.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

LEKSIK SINONIMLAR VA ULARNING NUTQ MADANIYATIDAGI AHAMIYATI

M.T. G‘apparova

Mazkur maqolada leksik sinonimlarning til tizimidagi o‘rni hamda ularning nutq madaniyatini shakllantirishdagi ahamiyati ilmiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqot jarayonida sinonimlarning semantik, stilistik va pragmatik xususiyatlari o‘rganildi. Natijalar sinonimlardan o‘rinli foydalanish nutqning aniqligi, ta’sirchanligi va estetik qiymatini oshirishini ko‘rsatadi.

22.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

THE USIING OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN LEARNING FOREIGN LANGUAGES

Gapparova Mehribon Tulqinovna, Isomiddinova Sarvinoz Lazizovna

This article examines the role of artificial intelligence (AI) in learning foreign languages, focusing on its pedagogical potential, adaptive capabilities, and impact on learner autonomy. The study highlights how AI-enhanced tools such as intelligent tutoring systems, machine translation, and automated assessment contribute to personalized learning and improve communicative competence. The article synthesizes recent research and provides examples of practical applications in modern language education.

22.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

THE ROLE OF DIGITAL TECHNOLOGIES AND VIRTUAL REALITY IN MODERN METHODS OF TEACHING ENGLISH

Dauletmuratova G.J

The rapid growth of digital tools and immersive technologies has transformed approaches to teaching English. Digital platforms, artificial intelligence, and virtual reality (VR) enhance communication practice, motivation, and access to authentic language environments. This article examines the pedagogical value of these tools, their integration into modern methodologies, and existing implementation challenges.

17.12.2025 Ko`rish Yuklab olish

TEACHING PRINCIPLES OF PAREMIOLOGICAL UNITS TO MASTER’S STUDENTS THROUGH INTERACTIVE AND INTERCULTURAL-ORIENTED METHODS AND TECHNOLOGIES

Tuklhtaeva Kuysin Davlatovna

This article explores an integrated system for teaching paremiological units—proverbs, sayings, and idiomatic expressions—to master’s level students through interactive and intercultural-oriented pedagogical methods and technologies. Paremiological units function as culturally embedded linguistic phenomena that reflect collective values, cognitive models, and communicative norms of speech communities. The study emphasizes the necessity of systematic and context-based instruction of such units within advanced foreign language education. A mixed-method research design was employed to evaluate the effectiveness of interactive and intercultural teaching approaches, including collaborative tasks, digital tools, simulation activities, AI-supported corpora, and cross-cultural comparison techniques. The findings reveal that the integration of intercultural communicative competence (ICC) with interactive and technology-enhanced methodologies significantly improves learners’ comprehension, retention, and context-appropriate use of paremiological units in academic and professional discourse.

14.12.2025 Ko`rish Yuklab olish